Search this site
Embedded Files
Associação Tradifols, Artes & Ritmos
  • Home
  • Historico
  • Bieanal TPM
  • Flores Mirandesas
Associação Tradifols, Artes & Ritmos
  • Home
  • Historico
  • Bieanal TPM
  • Flores Mirandesas
  • More
    • Home
    • Historico
    • Bieanal TPM
    • Flores Mirandesas

2026

2025

2024

GETM - Grupo Etnográfico Terra de Miranda

Foi com enorme alegria que representámos a cultura do nordeste transmontano no 17.º Encontro de Música Tradicional de Penamacor. Levámos connosco a identidade da Terra de Miranda e regressámos com a satisfação de ter participado numa celebração tão enriquecedora da música e da cultura tradicional portuguesa. 07-06-2026 

GETM - Grupo Etnográfico Terra de Miranda


Estivemos em Urrós a participar na III Festa da Terra e dos Gaiteiros, uma celebração das tradições, da música e da cultura da nossa terra. Foi um prazer partilhar este momento de convívio e animação com todos os presentes, onde não faltaram os sons das gaitas de foles, a animação e o orgulho nas nossas raízes.

06-06-2026 

Tradifols


Chocalhada de Sta. Bárbara em Duas Igrejas, onde o profano e o sagrado se encontram.

Uma antiga tradição pagã celebrava a chegada do mês de Maio, conhecida como "Beltane" na cultura celta e, em Portugal, como a “Queima do Maio”. O ritual consistia em acender fogueiras purificadoras para afastar maus espíritos e energias negativas, purificar as terras após o Inverno e assegurar a fertilidade e a abundância das colheitas da primavera.

O fogo era considerado um símbolo de proteção e renovação. Ao queimar o boneco e saltar as fogueiras, as comunidades acreditavam estar a quebrar feitiços, afastar pragas e invocar a bênção dos deuses para garantir colheitas abundantes e proteger os animais. 23-05-2026

Bienal de Teatro Popular Mirandês - 2026


Concluímos no sábado pelo final da tarde, 23 de maio, a primeira edição da Bienal de Teatro Popular Mirandês com a atuação do grupo convidado GEFAC com a representação do auto da Ti Lucrécia. Mesmo com as partidas do São Pedro (onde nem Santa Bárbara valeu!), foi um enorme prazer assistir à atuação destes jovens da Universidade de Coimbra. 

Bienal de Teatro Popular Mirandês - 2026


Neste sábado, 23 de maio, pelas 15h estivemos na Póvoa para falar sobre o Teatro Popular Mirandês onde entregamos o nosso prémio “Mafarrico” ao Sr. Valdemar Gonçalves, a quem carinhosamente chamamos de Guardião do Teatro Mirandês.

Foi um momento de partilha, reconhecimento e celebração da nossa cultura e tradição.

Bienal de Teatro Popular Mirandês - 2026


Sábado, 23 de maio, logo pela manhã, iniciámos a visita guiada pelo “Moderno Escondido” na aldeia do Barrocal do Douro, terminando em Picote. 

Bienal de Teatro Popular Mirandês - 2026


A abertura da Bienal de Teatro Popular Mirandês ficou marcada pela estreia do auto "A Confissão do Vicente Marujo", levado à cena pelo nosso grupo de teatro, os Mafarricos. 

A celebração começou na sexta, dia 22 de maio, com uma animada arruada pelas ruas de Miranda do Douro, culminando nos claustros do antigo Paço Episcopal, , numa noite verdadeiramente especial.

Há cerca de seis meses lançámos o desafio de criar um grupo de teatro com o objetivo de dar vida a esta Bienal. Pouco a pouco, fomos reunindo participantes de diferentes gerações, dos 9 aos 80 anos, até formarmos um grupo de 20 elementos unidos pela paixão pelo teatro e pela cultura popular.

O resultado superou todas as expectativas. O empenho, a dedicação e o talento demonstrados por todos os participantes deram origem a um trabalho notável, que tivemos o orgulho de apresentar ao público que nos acompanhou nesta noite de estreia. Uma experiência memorável que marca o início de uma Bienal que pretende afirmar e valorizar o Teatro Popular Mirandês.

Bienal de Teatro Popular Mirandês - 2026

No dia 22 de maio, pelas 15h00, fomos a Sendim fazer um workshop de teatro dirigido aos alunos do 8.º ano da Escola Secundária.

Foi particularmente interessante observar a evolução dos participantes ao longo dos 30 minutos de atividade. No início, muitos alunos mostravam-se tímidos e hesitantes em participar. No entanto, à medida que o workshop avançava, foram ganhando confiança, envolvendo-se cada vez mais nas dinâmicas propostas. No final, todos participavam de forma espontânea e entusiasta, demonstrando o poder do teatro como ferramenta de expressão, comunicação e integração.

MAFARRICOS - Teatro Popular Mirandês

No próximo dia 22 de maio, pelas40_Bienal de Teatro Popular Mirandês_22_5_2026_1 21h, estaremos presentes nas comemorações do Dia Internacional dos Museus.

Associamo-nos a esta celebração com a apresentação do espetáculo “Auto da Confissão do Marujo”, levado a palco pelo grupo Mafarricos, marcando também a abertura da primeira edição da Bienal de Teatro Popular Mirandês.

GETM - Grupo Etnográfico Terra de Miranda

Tivemo a alegria de participar e animar a tradicional Festa de São João das Ribas (Aldeia Nova), levando música e tradição a mais um momento de convívio e celebração popular.

Entre sons, cantares e muita animação, vivemos uma tarde cheia de entusiasmo e partilha, onde não faltaram os sorrisos, a dança e o espírito festivo que tão bem caracteriza as nossas tradições mirandesas.  10-05-2026

Tradifols


A nossa participação na XII Festa da Gaita de Foles Mirandesa (Póvoa). 09-05-2026

Tradifols


Este ano voltámos à Nossa Senhora do Rosário, em São Pedro da Silva, onde a música, a alegria e a devoção voltaram a dar alma e vida ao recinto, no dia 3 de maio de 2026.

GETM - Grupo Etnográfico Terra de Miranda

Visitámos Penamaior e regressámos de lá de coração cheio e com novos amigos, unidos pela mesma paixão, pela alegria e pela tradição. 15-2-2026

GETM - Grupo Etnográfico Terra de Miranda

Deslocámo-nos a Bragança para participar na sessão de abertura das VI Jornadas Internacionais de Tunas (JiT26). Agradecemos ao Instituto Politécnico de Bragança o convite e a forma calorosa e simpática com que fomos recebidos.  13-2-2026

GETM - Grupo Etnográfico Terra de Miranda


A convite da Fundação INATEL, no dia 28 de fevereiro, deslocámo-nos até Mirandela para levar animação à Feira  da Alheira. 

Foi um momento de convívio e alegria, onde a música e o entusiasmo marcaram presença, contribuindo para o ambiente festivo que caracteriza este evento tão emblemático da região.

Entre sabores tradicionais, visitantes e muita animação, tivemos o prazer de fazer parte de mais uma celebração dedicada à famosa alheira de Mirandela.  28-02-2026

GETM - Grupo Etnográfico Terra de Miranda


Hoje, dia de Entrudo, o Grupo Etnográfico Terra de Miranda levou para o desfile de Sendim uma tradição que atravessa gerações: a Dança das Fitas.

É a mesma tradição que os nossos avós cultivavam com alegria e devoção, tanto em Duas Igrejas como em Miranda do Douro, numa época em que o Carnaval era sinónimo de encontros, música e folia autêntica.

Mais do que um espetáculo, esta dança simboliza a passagem das festas dos solstícios de inverno para a entrada da Quaresma, preservando memórias, rituais e a magia do nosso património cultural.

17-02-2026

GETM - Grupo Etnográfico Terra de Miranda


Visitámos o Mosteiro Trapista Santa Maria Mãe da Igreja, em Palaçoulo, onde o carinho nos acolheu como um silencio sagrado. Entre muros de paz e fé, fizemos nascer uma oficina de danças tradicionais mirandesas, partilhando com alegria as nossas raízes e a alma viva das nossas tradições. 

01-02-2026

GETM - Grupo Etnográfico Terra de Miranda


E assim chegámos ao final de janeiro, levando a nossa alegria e o nosso calor humano ao lar de Picote, iluminando com afetos os dias frios deste inverno. 

31-01-2026

Associação Tradifols, Artes & Ritmos


Há 27 anos, a língua mirandesa ganhou voz na lei, porque no nosso coração, há muito que já o tinha. A Lei n.º 7/99 abriu-lhe as portas do futuro, lado a lado com o português, mas, desde então, ela resiste, luta e tenta não se calar.

Hoje, a Associação Tradifols celebra a mais recente aquisição:  "Flores Mirandezas" o primeiro livro escrito em mirandês, em 1884, pelo Prof. Leite de Vasconcelos.

Entre páginas antigas e palavras que se recusam a morrer, olhamos o passado para proteger o amanhã.

Porque a nossa língua não é só herança - é memória, é identidade, é vida. 

22-01-2026

GETM - Grupo Etnográfico Terra de Miranda


"Bamos Cantar l´s Reis", assim se chama o evento promovido pela Câmara Municipal de Miranda para celebrar o antigo costume do cantar dos Reis, e ao fazê-lo promove também o encontro e o intercâmbio cultural entre as aldeias do concelho e as suas associações, e este ano teve lugar em Miranda do Douro, onde estivemos pela primeira vez.

10-01-2026

GETM - Grupo Etnográfico Terra de Miranda


Por São Pedro da Silva, retomámos a tradição de cantar os Reis de porta em porta, e não foi o frio de janeiro, esse frio que entra nos ossos e põe à prova a vontade, que nos fez parar, porque em cada casa encontrámos a mesma coisa, a porta aberta e o calor humano da gente da terra. 

05-01-2026

COPYRIGHT ©2024, TRADIFOLS ARTES & RITMOS. ALL RIGHTS RESERVED.
FacebookInstagramYouTube
Google Sites
Report abuse
Page details
Page updated
Google Sites
Report abuse